Club suisse du berger allemand
Club suisse du terre-neuve et du landseer
Club suisse du bouvier bernois
Club suisse du dogue allemand
Club suisse du hovawart
Club suisse du Polski ovczarek nizinny
Boxer-Club de Suisse section de la SCS
Club suisse du magyar vizsla
Club suisse du shetland sheepdog
Club suisse du berger belge
Club suisse de l'épagneul breton
Kuvasz Club Suisse
Club suisse du teckel
Club suisse du welsh corgi
Club suisse du pékinois
Collie-Club Suisse (CCS)
Club suisse du léonberg
Retriever-Club suisse (RCS)
Club suisse basset + bloodhound
Club suisse des chiens nordiques
Club suisse du berger de Brie
Club suisse de l'airedale-terrier
Les amis du lévrier
Club suisse du dalmatien
Club suisse du montagne des Pyrénées
Club suisse des chiens de races naines
Club suisse du berger de Bergame
Staffordshire Bull Terrier Club
Président: Hannes Tobler, Gulachenstrasse
112, 5746 Walterswil, 062/797 17 49 fax 062/797 46 23
Vice-président: Dr Hans Mathys, Bäumliweg
10, 8157 Dielsdorf, tél. 01/853 01 79
1er secrétaire: Hans Wöhrle, Gwad 61,
8804 Au (ZH), tél. 01/78080 93
2e secrétaire: Bruno Sicheneder, Bischofszellerstrasse
25, 9202 Gossau, tél. 071/85 42 49
Caissier: Alois Koch, Seetalstrasse 313, 5705 Hallwil,
tél. et fax 062/777 25 57
Chef de concours: Albert Castegnaro, Schützenmattstrasse
21, 4500 Soleure, tél. privé 065/23 48 07
Chef de sélection: Josef Rölli, Waldeckweg
29, 4102 Binningen, tél. 061/421 8888 fax 061/421 8886
Chef examens de caractère: René Rudin,
Schleedorn 8, 4224 Nenzlingen, tél. 061/741 13 42
Rédacteur: Erich Locher, Luzernerstrasse 80,
6014 Littau, tél. 041/250 30 78
fax 041/250 10 06
Membres: Roland Langlotz, (coordination avec la Suisse
romande) chemin de la Bâtie 3, 1213 Petit Lancy/GE, tél.
022/793 07 29
Stefan Schläpfer, Lüterswilstrasse 30,
3254 Balm b. Messen, tél. 021/765 54 10
Heinz Urech, Wismatt 11, 6037 Root, tél. 041/450
17 04
Jean Vollenweider, Birchstrasse 24, 8472 Seuzach,
tél. 052/53 42 74
Président: Karl Nussbaumer, Hallwilstrasse
22, 8004 Zurich, tél. 01/2411936
Vice-présidente/Informations chiots pour la
Suisse romande / Rédaction de la Cynologie Romande: Françoise
Wey, rue Louis Ruchonnet 22, 1337 Vallorbe, tél. 021/843
24 68
Surveillante d'élevage pour les terre-neuve:
Susi Kottmann, Schongauerstrasse 20, 5618 Bettwil, tél.
057/27 29 31
Surveillant d'élevage pour les landseers:
Walter Koch, Redlisbergstrasse 75,8966 Oberwil, tél. prof
01/715 58 18, tél. privé 057/33 75 33
Caissière: Menga Tanner, Konstanzerstrasse
91, 9500 Wil, tél. 073/22 45 97 le matin jusqu'à
10 h
Secrétaire: Dr Felix Steinlin, Zürcherstrasse
5, 4143 Dornac, tél. 061/701 36 77
Renseignements travail à l'eau et activités:
Anita Pardo, chemin de l'Epine, 1055 Froideville,
tél. 021/882 12 88
Informations chiots pour la Suisse alémanique
et le Tessin Karin: Bühler, Eggweg 472, 5732 Zetzwil,
tél. 064/7321 77 dès 13 h
Activités: Peter Studer, Büttikerstrasse
66, 5610 Wohlen/ AG, tél. 057/2221 60
Presse et expositions: Bernard Métraux, Talackerweg
137, 3068 Utzigen, tél. 031/839 39 43
Président: Hans Bachmann, Im Gisel, 8536 Hüttenwilen,
tél. 054/747 13 66 Secrétaire: Sandra S. Sager,
Jubiläumstrasse 43, 3005 Berne, tél. 031/351 12 16,
fax 031/352 2g 71
Caissier et contrôle des membres: Hans Peter
Mantel, c p.8, 3048 Worblaufen, tél. 031/921 43 60
Commission d'élevage: Président: Friedrich
Schweizer, Waldistrasse 17,8134 Adliswil, tél. 01/710 82
19.
Secrétaire: Katarina Schweizer, Waldistrasse
17 8134 Adliswil, tél. 01/710 82 19
Préposée à l'éducation:
Beatrix König, Bodengasse 21, 3076 Worb, tél. 031/839
21 32
Secrétaire romande et Rédaction "Cynologie
Romande": Aurelia Apothéloz, chemin du Guillon 14,
1233 Bernex/GE, tél. 022/757 54 40, fax 022/777 07 53.
Rédacteur "Hunde": Ernst Gasser,
Chalet des Alpes, 3802 Waldegg, tél. 036/41 17 29
Groupe romand:
Président: Henri Frund, route de Veyrier 270,
1255 Veyrier, tél. 022/784 20 03
Vice-président: Jean Leipziger, La Charrière,
F-74140 Saint-Cergue, tél. 023/50 g4 69 95.
Trésorière: Gisèle Autier, Pont-d'Avoine
27, 1170 Aubonne, tél. 021/808 53 48.
Secrétaire: Martha Cehrs, 153, route d'Aïre,
1219 Aïre, tél. /fax 022/797 18 59
Commission d'élevage, contrôle des nichées
et informations: Christine Fiuhmann, ch des Abbesses, 1027 Lonay,
tél. 021/801 32 15 Gabriel Martinoli, Le Cotay 3, 2725
Le Noirmont, tél. 039/53 15 18.
Président: Roger Perrin, Aux 4 Vents, 1328
Mont la Ville, tél. 021/86455 78
Vice-président: Robert Meier, Wasserfluhstrasse
4, 9620 Lichtensteig, tél. 074/7 1412
Secrétaire: Mme Pia Binz, Lindenweg 8, 4528
Zuchwil, tél. 065/2561 49
Caissière: Mme Gabi Reuper, Rütistrasse
24 c, 4332 Stein, tél. 064/63 37 32
Contrôleuse d'élevage: Mme Karin Gubser,
Feldstrasse 1, 8363 Bichelsee, tél. 073/43 11 24
Assesseurs: Mme Katrin Stucki, Gurnigelstrasse 12,
3600 Thun, tél. 033/22 74 24
Robert Hulliger, Gässli 5, 3294 Büren a.
A. , tél. 032/81 30 60
Président: Rolf Waldner Rebe 212. 4234 Zullwil,
tél. 061/8009 53
Contrôleur d'élevage: Pierre Hartmann
(Zuchtberater), Lindental 94. 3067 Boll. tél. 031/839 59
53
Secrétaire: Hanspeter Jutzi. Weidstrasse 16,
4853 Murgental
Présidente: Huguette Simon, Im Brünler,
8525 Niederneunforn, tél. 054/45 16 88
Secrétaire Margot Hudowernig, Bachweg 7, 9445
Rebstein, tél. 071/77 1027
Caissière Brigitte Faerber, Burstwiesenstrasse
59, 8606 Greifensee, tél. 01/940 03 39
Président central: Hanspeter Blaser, Waldeggstr. 33,
9100 Herisau, Bureau: +41 (071) 228 42 18,
Domicile: +41 (071) 351 36 28,
Tél. mobile: +41 (079) 600 48 35,
Télécopie (bureau): +41 (071) 228 42 52
Vice-présidents centraux: Roland Huber, chemin
des Pavés 22, 2000 Neuchâtel, Domicile: +41 (032) 725 03 93
Patrick Andina,Lärchenstr. 29, 8903 Birmensdorf, ZH,
Bureau: +41 (01) 821 34 73,
Domicile: +41 (01) 737 08 41,
Tél. mobile: +41 (077) 36 56 34,
Télécopie (bureau): +41 (056) 223 36 35
Secrétaire centrale: Rosmarie Sturny, Kirchrainstr. 19,
6044 Udligenswil, LU
Bureau: +41 (041) 854 04 00
Domicile: +41 (041) 371 18 44
Secrétaire aux membres: Ruth Meier, Nelkenweg
7 5502 Hunzenschwil, AG,
Bureau: +41 (062) 855 36 25,
Domicile: +41 (062) 897 23 61,
Télécopie (bureau): +41 (062) 855 41 67
Trésorier central: Heinz Waech, Kirchgasse 4,
8907 Wettswil a/A., AG,
Bureau: +41 (01) 700 35 33,
Domicile: +41 (01) 700 17 52,
Télécopie (bureau): +41 (01) 700 14 67
Cheffe des juges d'exposition: Ginette Hufschmid
Dittingerstr. 17, 4053 Basel, BS,
Bureau: +41 (061) 321 91 00
Domicile: +41 (061) 361 56 60
Télécopie (bureau): +41 (061) 321 91 07
Télécopie (dom): +41 (061) 361 56 60
Chef de sélection: Martin Schläppi, Föhrenweg 94,
3322 Mattstetten, BE,
Bureau: +41 (031) 925 41 16,
Bureau 2: +41 (031) 921 03 82,
Domicile: +41 (031) 859 00 73,
Télécopie (bureau): +41 (031) 925 41 21
Chef de l'élevage: Pius Hollenstein,
Alte Gillhofstr. 1, 8560 Märstetten Station, TG,
Bureau: +41 (052) 224 24 02,
Domicile: +41 (071) 657 13 81,
Télécopie (bureau): +41 (052) 224 24 55
Chef technique: René Stadelmann,
Kirchrainstr. 19, 6044 Udligenswil, LU,
Bureau: +41 (041) 785 32 22,
Domicile: +41 (041) 371 18 44
Rédacteur: Peter Bigler,
Kasernenstr. 6, 6032 Emmen, LU,
Domicile: +41 (041) 280 14 83,
Télécopie (dom): +41 (041) 280 41 83
Rédacteur du BCS pour la Suisse Romande: Bernard Fuger,
autre email,
La Gottaz 80, 1693 Orsonnens, FR,
Bureau: +41 (026) 407 15 83,
Domicile: +41 (026) 653 25 58,
Tél. mobile: +41 (079) 214 23 94,
Télécopie (bureau): +41 (026) 407 16 59,
Télécopie (dom): +41 (026) 653 24 58
Président: Herbert Schatzmann, Rösslimattstr
2, 4800 Zofingue, tél. 062/51 90 36
Caissière: Margrit Portmann, Fischeracherstr
16, 8315 Lindau
Renseignements: Trudi Arnold, Wolfbachstr 1, 4665
Oftringen, tél. 062/97 62 71
SSSC
Président: M Peter Reber. Altikofenstrasse
55, 3048 Worblaufen, tél. privé 031/921 71 16 prof
031/999 54 67
Trésorière: Mme Ursula Höneisen
Eichstrasse 2 9553 Bettwiesen, tél. privé 071/911 80 10
Placement des jeunes chiens et contrôle d'élevage:
Mme B Gilg, Friedstrasse 6 5734 Reinach/AG, tél. 064/71
31 64
Placement pour la Suisse romande: Mme T Fatton Joux
Pelichets 11b, Le Locle, tél. 039/31 29 89
Correspondante Cynologie Romande: Mme Pia Ardin Scheibli
Chalet <<Mon Refuge>> Marais d Arpey 1276 Gingins,
tél.022/369 15 48 et 022/346 61 17 Natel C 077/25 3632
Président central: Peter Probst, Claridenstrasse
6, 8810 Horgen, tél. privé 01/725 1267 tél.
prof 01/75063 60, fax 01/750 15 58
Vice-président: Martin Buser, Heissackerweg
1, 4513 Langendorf, tél. 065/23 64 21
Secrétaire/Caissier des membres: Doris Nieminen,
Römerstrasse 70, 4718 Holderbank, tél. privé
et fax 062/390 1963, tél. prof 061/931 23 33
Caissier: Alfred Wagner, Birkenstrasse 49, 6343 Rotkreuz,
tél. prof 042/64 51 51, fax 042/64 51 64
Responsable pour les chiens d'utilité: Hanspeter
Schaller, Vor der Burg, 3234 Vinelz, tél. 032/88 13 65
Responsable pour les expositions: Erika Kaspar, Wanne
22, 5725 Leutwil, tél. 064/54 16 24
Président de la commission d'élevage:
Hans Bornhauser, Waisenhausstrasse 2, 7000 Chur,
tél. 081/2721 30
Juge de caractère: Jacky Jeanneret, 9, rue
Pierre Beau, 2015 Areuse, tél. 038/42 37 62
Rédactrice du club Claudine: Rutschmann, Reinacherstrasse
74, 4106 Therwil, tél. 061/722 16 07
Président: M Philippe Leresche, avenue de
Savoie 16, 1170 Aubonne, tél. 021/808 52 70
Vice-présidente et surveillante d'élevage:
Mme Iva Ganz, Wilen, 6311 Finstersee, tél. 042/52 16 93
Secrétaire: M Peter Balmer, Gyrischachen 61,
3400 Berthoud
Caissier: M Luciano Milesi, Harrosenstrasse 38 b,
8311 Brütten
Président de la commission d'élevage:
M Jean Daniel Droz, rue de l'industrie 49, 2720 Tramelan, tél.
032/97 52 65
Président de la commission de travail: Alain
Rossier, ch du Renard 50, 1219 Le Lignon, tél. 022/7962547
Président de la commission presse info: M
Bruno Pandolfo, 1418 Vuarrens, tél. 021/887 78 30
Présidente: Romy Keller, chemin de la Janibaud,
1031 Mex, tél. 021/701 25 26
Responsable d'élevage: Verena Leuenberger,
2, Rue du 8allon, F 90110 Romagny s/Rougemont,
tél. 0033/84 23 06 24
Secrétaire: Patricia Stidwill, Roemerstrasse
163, 8214 Geachlingen, tél. 053/61 3093
Président: Robert Osterwalder Balmwiesenstrasse
9, 8322 Madetswil, tél. 01/954 00 01
Secrétaire: Balz Fitze, Ehrikon, 8321 Wildberg,
tél. 052/45 28 45
Caissière: Priska Thalmann, Schwamendingerstr
26, 8050 Zurich, tél. 01 /311 95 43
Surveillante d'élevage: Nicole Osterwalder,
Obermülistrasse 43, 8320 Fehraltorf. tél. 01/954 33
68
Vente de chiots: Annemarie Kocher, Les Groseilles,
1787 Môtiers Vully, tél. 037/73 18 52
Présidente: Mme B. Edelmann, Ahornstr 16a,
924O Uzwil, tél. 073/51 88 89
Secrétaire Suisse romande: Mme lrma Weber,
ch. Bois Gourmand 32, 1234 Vessy, tél. 022/784 27 03
Secrétaire Suisse allemande: Franziska Polasek,
Gheistrasse 857, 5707 Seengen, tél. 064/54 18 70
Responsable pour chiots disponibles: Barbara Hintermann,
Holzstrasse 28, 5036 Oberentfelden, tél. 064/43 44 13
Conseiller d'élevage: Hans Ulrich Häberli,
Halde-Wiggiswil, 3053 Münchenbuchsee, tél. 031 /869
36 16
Caissier: Marcel Moosmann, Mösli 46, 3207 Wilerotigen,
tél. 031/95 68 46
Président: Ch. Kupferschmied, Leigrüppenstr.
46, 8932 Mettmenstetten, tél. 01 /767 07 61
Membre adjoint, adresse de contact Suisse romande:
Frédérique Marti, Rue Centrale 17, 1482 Cugy, tél.
037/616004
Secrétaire: V. Moik, Spinnereiweg 4, 3004
Berne, tél. 031/301 18 11
Médiation lors de l'achat des chiens: R Saladin-Ringel,
Rütenenstrasse 42, 8956 Killwangen, tél. 056/71 31
63
Président: Gerhatd Pötzi Halde 475, 9104
Waldstatt, tél. 071/5242 17
Vice-président: Kurt Wäschle, Vogelsang,
8514 Bissegg, tél. 072/26 16 60
Secrétaire: Peter Bachmann, Tannenweg 1, 3315
Bätterkinden/BE, tél. 065/45 43 93
Caissière: Patricia Tschanen, Untetdorfstrasse
75, 8311 Brutten, tél. 052/33 35 47
Conseillère d'élevage: Regula Loacket,
Sorntalsttasse 10, 9213 Hauptwil, tél. 071/81 21 53
Sports, information, éducation: Ursula Schäret,
Bibersteinetstrasse 74, 5022 Rombach, tél. 062/827 11 55
Activités du club: Alex Hörtnet, Lukasstrasse
17, 9008 St. Gallen, tél. 071/24 18 82
Rédaction: Claudia Obrecht, Grünweg 10,
3250 Lyss, tél. 032/84 02 74
Traductions: J. Busenhatt, avenue de Sully l0, 1814
La Tout de Peilz, tél. 021/944 26 03
Membre: Ursula Gantner, Höflistrasse 18, 8135
Langnau a. A., tél. 01/713 35 02
Groupe romand
Présidente: Mme J. Magnin, La Prise-Marthe,
2028 Vaumarcus, tél. 038/55 30 81
Placement des chiots: Mme Jocelyne Haus, Goutte d'Or
2, 2016 Cortaillod, tél. 038/42 1533
Présidente: Esthy Klein, Landerstrasse 9,
4145 Reinach, tél. 061/711 79 13 - 061/315 52 38
Vice-président: Albert Nussbaumer, Praz Wild,
1731 Ependes, tél. 037 /33 29 71
Caissier Daniel Holzreuter Schwandenholzstrasse 248,
8046 Zurich, tél. 01/371 02 00
Représentante des Romands: Sarah Ceppi, 2205
Montmollin, tél. 038/30 47 76
Commission d'élevage: Monika Wassmann, Steinmauer
5728 Gontenschwil, tél. 064/73 10 19
Groupe romand:
Président: Eddy Borruat, Sur Chez Poisat 499,
2853 Courfaivre, tél. 066/56 54 16
Secrétaire-caissier: D. et M. Schaedel, Monts
de Lavaux 490, 1602 La Croix, tél. 021/791 56 86
Contrôle d'élevage: Françoise
Nussbaumer, Praz Wild, 1731 Ependes, tél. 037/33 29 71
Renseignements vente des chiots: Sarah Ceppi, 2205
Montmollin, tél. 038/30 47 76
Président: Jacques Ditesheim, Schwarztorstr
7, 3001 Berne, tél. 031/371 45 11, fax 031/37221 5O
Vice-président: Pierre Weber, 5, chemin de
Vi-Longe, 1213 Onex, tél. 022/792 7459
Caissier: Rudolf Engel, Asterweg 3, 3004 Berne, tél.
031/301 92 13
Secrétaire: Brigitte Clinton, chemin de la
Cocuaz 41, 1253 Vandoeuvres, tél. 022/750 11 90
Présidente de la commission d'élevage:
Margret Scholl, Hintere Bergstrasse 15, 5734 Reinach/AG, tél.
062/771 84 18
Responsable labrador retrievers: Sam Kneubühler,
Hochgrüt 42, 8472 Seuzach, tél. 052/53 29 52, fax
052/53 29 27
Responsable golden retrievers: Christiane Sonnay,
route Yvonand 12, 1522 Lucens, tél. et fax 021/906 71 42
Responsable flat-coated retrievers: Ursula Frey,
chemin de la Ruaz 7, 1880 Bex, tél. 025/63 29 90
Responsable Nova Scotia Duck Tofling retrievers:
Elsbeth Wittwer, Haut de Riau, 2108 Couvet, tél. 038/63
17 43
Responsable des races suivantes: chesapeake bay,
curly coated: Rita Rohrbach, Bergweg 3, 3178 Bösingen, tél.
031/747 83 07
Postes d'information:
Golden retrievers (Suisse romande): Christiane Sonnay,
route d'Yvonand 12, 1522 Lucens, tél. et fax 021/906 71
42
Labrador retrievers (Suisse romande): Joanne Page,
chemin de la Rueyre 29, 1008 Jouxtens Mézery,
tél. 021/634 75 84
Flat-coated retrievers: Ursula Frey, chemin de la
Ruaz, 1880 Bex, tél. 025/63 29 90
Nova Scotia Duck Tolling retrievers: Line Badini,
Château 12 A, 1373 Chavornay, tél., 024/41 46 03
Autres retrievers: Rita Rohrbach, Bergweg 3, 3178
Bösingen, tél. 031/747 83 07
Correspondante <<Cynologie Romande>>:
Sally Gray Bloechliger, route du Mont Pélerin 25, 1805
Jongny, tél. et fax 021/922 87 19
GROUPE ROMAND: Présidente:
Sally Gray-Bloechliger, 25 route du Mont Pélerin, 1805
Jongny,
tél. 021/922 87 19
Secrétaire: Audrey Marendaz, route de Corsier
32, 1246 Corsier Village (GE), tél. 022/751 1325, fax 022/751
29 28
Trésorière: Christiane Brodard, 1634
La Roche, tél. 037/33 12 57
Réunissant basset hound - basset artésien-normand
- basset bleu de Gascogne - basset fauve de Bretagne - basset
griffon vendéen - bloodhound
Président: Ernst Hauri Steimer, Burgwiesenstrasse
37, 8335 Hittnau, tél. privé 01/950 3671, tél.
bureau 01/275 7730
Secrétaire: Brigitte Cappello, Lielistrasse
203, 8966 Oberwil, tél. 056/631 40 74 (rédactrice
du club)
Caissier: Rudolf Nussbaum, 26. rue des Vergers, F
68210 Chavannes sur l'Etang
Surveillante d'élevage: Dr méd. vét.
Marlene Zähner, Gugelmattstrasse 36, 8967 Widen, tél.
056/631 80 18
Président: Ueli lrmiger alte Mühle, 5274
Mettau
Secrétaire: Gabi Meier, Aecherlistrasse 9,
6064 Kerns
Caissière: Ruth Fischer, Oeschenweg 9, 3047
Bremgarten/BE
Surveillante d'élevage: Helly Vogt, Emmengasse
9, 4223 Blauen
Président: Ernst Rutschmann, Birmensdorferstr
69, 8902 Urdorf, tél. 01/73435 89
Vice-président: Félix Comby, Les Pierrailles,
1172 Bougy Villars, tél. 021/808 61 57
Secrétaire Mme Léa Tschopp, Hauptstrasse
76, 4417 Ziefen, tél. 061/931 22 48
Caissier Willy Koehli, ch. Bois de la Chaux, 1602
La Croix s/Lutry, tél. 021/791 5408
Présidente de la commission d'élevage:
Mme Annelle Vogelsanger, Ringlikerstrasse 43 a, 8142 Uetikon,
tél. 01/493 13 07
Correspondante <<Cynologie Romande>>:
Mme Huguette Ravey, chemin de l'Etang, 1219 Châtelaine,
tél. 022/797 49 20
Renseignements sur les chiots (allemand et français):
Mlle Suzanne Hirt, Baumgartenrain 4. 3600 Thun,
tél. 033/22 14 34
Groupe local romand préside: Claude Ravey,
chemin de l'Etang 66, 1219 Châtelaine/GE, tél. 022/797
49 20
Comité central
Président: Roland Schenk, Lätti 411,
3053 Münchenbuchsee. tél. 031/869 38 42
Caissier/Vice-président: Hans Bucher, Dersbachstrasse
316 d, 6330 Cham, tél. 042/36 83 29
Contrôleur d'élevage: Albert Schwarz,
Dürrenrainstrasse 2, 8422 Pfungen. tél. 052/31 23
63
Actuaire: Patrizia Pedotti Bucher, Obermattweg 3,
3415 Hasle Ruegsau, tél. 034/61 04 52
Procès verbal: Beatrice Karl, Laubacherstrasse
2, 6033 Buchrain, tél. 064/24 04 87
Coordination Suisse romande et responsable prix:
Verena Arnold, chemin du Vallon 22, 1009 Pully, tél. 021/728
99 13
Commission technique: Kurt Morgenthaler, Niesenstrasse
19, 3125 Toffen, tél. 031/819 55 64
Responsable expositions: Ursula Ryf, Wildbühlstrasse
14, 8135 Langnau a. A. , tél. 01/713 00 60
Rédacteur: Hans-Günther Wittwer, Niederweg
21, 8907 Wettwil a. A. , tél. 01 /700 30 07
Présidents des groupes locaux:
Bâle: Ursula Studer, Römerstrasse 51,
4415 Lausen, tél. 061/921 52 13
Berne: Peter Grützner, Eichenrain 31, 3122
Kehrsatz, tél. 031/961 09 42
Zurich: Hans Bucher, Dersbachstrasse 316 d, 6330
Cham, tél. 042/36 83 29
Suisse orientale: Fredy Jud, Pappelstrasse 16, 8055
Zurich. tél. 01/463 37 82
Léman: Verena Arnold, chemin du Vallon 22,
1009 Pully, tél. 021/728 99 13
Placement des chiots: Marianne Siegenthaler, Schüracher
5, 2558 Aegerten, tél. 032/53 41 42
Fribourg
Neuchâtel
Valais
Vaud
Présidente: Stella Bonnet, route des Deux-Villages
84, 1806 Saint-Légier, tél. 021 /943 39 58.
Caissière: Marie-Louise Moreillon, route du
Montblesson 17, 1066 Epalinges, tél. 021 /784 0595.
Responsable Bulletin: Marc Jéhouda, 5, rue
St.-Etienne, 1005 Lausanne, tél. 021 /323 18 40.
Président: Marco Schadegg, Bärengasse 19, 4800 Zofingen,
tél. 062 751 28 45
Vice-président: Erica Luisier, Route de Soral 9, 1232 Confignon, tél. 022 777 07 88
Contrôleur d'élevage: Jürg Stettler,
Buchenweg 5, 4803 Vordemwald, tél. 062/752 10 82
Caissière principale: Ursula Katz, Uitikonerstrasse
23, 8952 Schlieren, tél. 01/730 00 08 ou 01/730 12 28
Caissière des cotisations: Ursula Katz, Uitikonerstrasse
23, 8952 Schlieren, tél. 01/730 00 08 ou 01/730 12 28
Secrétaire/rédaction Cynologie Romande:
Erica Luisier route de Soral 9, 1232 Confignon, tél. 022/777
07 88
Responsable des expositions: vakant, ad i. Marco Schadegg
Responsable des concours de travail: Sandra Rody, Impasse de la Cote 42, 1725 Posieux, tél. 026 411 02 90
Responsable du groupe romand: Frédéric
Borter, rue Blavignac 10, 1227 Carouge, tél. 022/342 16
78
Président: Alain Miserez, Au Moulin, 1733
Treyvaux, tél. 037/33 25 33
Secrétaire: vacant
Caissière: Mme Elisabeth Schuler Brückackerstr
60, 4105 Biel-Benken (Basel), tél. 061/721 4268
Présidente: Mme Elsbeth Clerc, Gumpisbühlweg
23, 3067 Boll (BE), tél. 031/839 60 24
Secrétaire: Mlle A Waldner, Im Kuss 308, 9432
Platz Walzenhausen, tél. 071/44 16 09
Dès le 1er avril 1996 071/888 16 09
Caissier: Peter Zimmerli, case postale 678, 5600
Lenzburg 1, tél. 062/891 64 51, fax 062/891 65 33
Groupe romand:
Présidente: Liliane Mordasini, 1644 Avry-devant-Pont,
tél. 029/501 01, fax 029/501 09
Renseignements - adresses d'élevages: Mme
Ariane Schopfer, 1041 Polliez Pittet, tél. 021/881 4366
Christine Burrus, 1074 Mollie Margot, tél.
et fax 021/781 2230
Présidente: Ursula Seiler Friedweg 17, 2503
Bienne, tél. privé 032/25 68 43, bureau 032/23 44
17
Surveillante d'élevage: Gaby Koller, Allmendstrasse,
6062 Wilen, tél. 041/66 17 38
Secrétaire: Cornelia Trudel, Illnauerstrasse
35, 8307 Effretikon, tél. privé 052/32 71 83, bureau
01/211 1055
Caissière: Marisa Locatelli, Weiermattstrasse
64, 3027 Berne, tél. privé 031/55 89 96, bureau
031/45 21 51
Présidente: Didier Wins
Bureau d'information: Rosemarie Wächter, Tél. 01 860 26 95.